沒用到任何文字，以一張圖展現他特有的幽默，我認為他的漫畫能跨國界。
若非得加旁白，我覺得蠻多則可以寫"尷尬了"或"想不到吧？"。
書中百分之九十幾的圖畫，我瞧一眼便明白。
就會有那麼一兩張圖，讓我疑惑數分鐘。像下圖(出自《我的生活不可能那麽壞２》)，
顯而易見，吐司先生在比愛心手勢，我卻搞不太清楚他對面女子想的是何物？
後來，我聯想到魯賓花瓶(Rubin vase，註１)，即下圖中的右圖。
以白色看起來，是瓶子；以黑色看起來，是二人對視的側臉臉龐。
這與前面女子所思是異曲同工，
女所思的，不是空的部分(愛心)，而是實的部分，土司先生手勢擺成的形狀：吐司扣環。
---------------------
註１：英文維基：魯賓花瓶 圖片出處
沒有留言:
張貼留言