2022年6月18日 星期六

札記-生物-《詩經》比喻「美人」的一些動植物

孔子曾與弟子說:「學《詩經》能多識於鳥獸草木之名」(註1)。
我便一直以為中國最早認識動植物的書籍是《詩經》吧!
汪子春《中國古代生物學》第十二頁便寫:
《詩經》中提到的植物有143種,動物有109種...
 《詩經》沒有動、植物系統分類方面的記述,但已經有動、植物品種的概念。」

簡單介紹幾個,下面的動植物是<衛風.碩人>拿來形容美女。
1.手如柔荑。柔荑,初生的茅芽。
註2

2.膚如凝脂。凝脂,凝固的油脂。雖不是動物,但來自動物。
註3


3.領如蝤蠐。領:脖子;蝤蠐:天牛及桑牛的幼蟲。
註4


4.齒如瓠犀。瓠犀:瓠中之籽。
註5

5.螓首。首:額頭;螓:一種頭方而闊的小蟬。整句話的意思:婦人的額頭方廣如螓。

註6

6.蛾眉。意為:美人細長而彎曲的眉毛,如蠶蛾的觸鬢。(註7)
註8


若要問中國真正有動植物系統是何文獻?《中國古代生物學》的答案是秦漢時的《爾雅》。
晉朝郭璞《爾雅註疏》的序言寫:
若乃可以博物不惑,多識於鳥獸草木之名者,莫近於《爾雅》」(註9)。
白話:「既可以博釋庶物,又能多識辨於鳥獸草木之名者,莫過於《爾雅》了。」
學習當時"生物學",郭璞比較推薦《爾雅》作為入門書。



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
《詩經》沒有動、植物系統分類方面的記述,但已經有動、植物品種的概念。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
註1:《論語》<陽貨>
子曰:
「小子!何莫學夫詩?詩,可以興,可以觀,可以群,可以怨。邇之事父,遠之事君。
 多識於鳥獸草木之名。」


















沒有留言:

張貼留言