香嚴書齋: 藝術＿聖母著藍紅裝

2016年11月17日星期四

藝術＿聖母著藍紅裝

我在廟宇看到石雕，對於上頭人物故事不懂時，
就會聯想到，那天主教徒、基督教徒呢？
看到教堂彩色玻璃上圖案跟西洋畫作、石像，
他們能否辨識那是出自聖經或希臘神話哪則故事嗎？
知曉那是那位聖者、聖徒或希臘神祇呢？

有人說，那些個故事西方人自小接觸，爛熟於心，

每號"人物"都有固定形象，因此能一眼即識。
比方，聖母瑪麗亞，穿著一定(多數)是藍加紅。
我很好奇真的是如此嗎？為什麼專選兩色呢？
稍稍查了一下，
有種說法是(註１)：
「藍色代表「天主所創造」，
　所以聖母穿著在內的衣服　是藍色的，有些天使穿的衣服也是藍色的。
　紅色則代表「天主的恩寵」，

　就是用這顏色的衣服代表瑪利亞是「充滿恩寵者」（路1:28），

　而且紅色的衣服是蓋在藍色的內衫上的，顯出分量也比較多。」
另有說法是(註２)：
「基督教中，聖母瑪麗亞又稱為「海之星」。
　英文裡海叫作「marine」，這正是瑪麗亞的由來。
　無論是「聖母」和「母」都和海有所關聯，
　海的顏色為藍色，因此這就是聖母瑪麗亞的代表顏色。
　瑪麗亞的藍色斗篷，表示「天上王國的女王」，紅色衣服則為「神之母親」的意思。
　另外，也有人解釋成藍色代表「信仰」，紅色代表「神的母親」。
　基於這個理由，無論是中世紀或是文藝復興時期，
　為了遵守基督教繪畫的傳統，都為聖母瑪披上一件藍色斗篷。
　其中尤以紅色衣服外面，穿上一件藍色斗篷的畫法居多。
　不過，無論是哪個時代，

　繪製瑪麗亞藍色斗篷的藍色顏料，都是使用價格較昂貴的群青藍。

　在著色斗蓬以外的藍色時，則使用價格較便宜的藍色顏料，
　至於為何如此，則是因為這是長久以來的傳統。」

不論理由誰為正確，看起來聖母穿著藍色是肯定的。
附圖(註３)是拉菲爾的＜草地上的聖母＞，
這張最有名的是他的三角構圖，體現西方藝術的和諧對稱。

聖母穿著就是藍色加紅色。

藍色外圍草地刻意偏黃，即互補色，襯出視覺振動感。
紅色外圍草地刻意偏綠，一是同理。