關於蛇髮女妖美杜莎的神話，版本多而混亂，
很難羅列出所有，亦不好統計最普及的是哪個。
我聽到的版本，是羅馬版－奧維德的《變形記》(註１)的改寫，
維基百科：美杜莎(註２)有提到。
然而，既然是神話，滿滿想像空間，
難以用正常邏輯，
歸納出所有環節都合理的故事，或考究出最接近先民思維的那個。
我會猜，從希臘版(早於羅馬版)－赫西俄德的《神譜》(註２)
較能還原回最初故事模樣，可是這能說服誰呢？呵呵。
考古、考據非我的專長，我自稱是"二手讀書"者，
習慣讀專業人士的研究成果作思考。認為合理，就將其吸收成自己的知識系統。
待到日後若有新、不同的證據，再做調整。現在，來說說我所知的"美杜莎"吧。
*****
美杜莎的父親是古老的海神福耳庫斯，在神界的地位低賤。
美杜莎是他最小的女兒，早她出生的孩子、美杜莎的兄姊(應該只有姊姊)，
由於相貌醜陋，加上在神界中身份卑微，別的神不願接觸他們。
懂事的美杜莎，知道家裡情況，想要幫助父親，甚至振興整個家族威望，
因此，美杜莎決定成為雅典城的守衛神的雅典娜(宙斯的女兒)的女祭司。
要當女祭司，必須是處子之身，及發願終生不嫁。
為了達成願望，美杜莎婉拒了許多富家子弟(神族)的追求，
終於，十七歲出落得亭亭玉立的美杜莎，成功進入雅典娜的神殿，成為祭司。
並在雅典娜面前發下誓言－終身不嫁。
然而，世事難料，海神波塞頓(宙斯的哥哥)看中了萬人傾目的美杜莎，
他想到以往與雅典娜爭奪雅典城的守衛神一職失敗，便藉由在神殿強暴美杜莎洩憤。
事故發生後，受害的美杜莎告訴雅典娜這事，和請求幫助。
雅典娜不但不安慰，反而盛怒，怒美杜莎竟然敢在處女聖地幹這事，對神明極大的不敬。
便驅逐了美杜莎，並對她下了邪惡的詛咒。
長出豬獠牙，秀髮變成了蛇髮，凡雙眼所及的凡間男子，就會瞬間石化(不能再接觸男子)。
對此，有人解釋"雅典娜為什麼罰受害人，卻不向加害人的波塞頓興師問罪"的理由，
理由有二，
一．雅典娜是十足的男權主義；
二．畢竟波塞頓是宙斯的哥哥(她伯父)，她無能為力。
從此，美杜莎一夜間從美人變成比他的兄弟姊妹還醜的海妖，
但此時的她還有情感，她只想著回家，希望能夠從家庭獲得關愛，
可是從小因美貌而集萬千寵愛的美杜莎讓兄姊憎恨極了，
回家後只獲得眾人、包括視她為掌上明珠的父親的嘲諷與冷漠。
因此美杜莎失去情感，成為名副其實的海妖。一路向西行，隱身在一小島的花園裡。
由於美杜莎有一雙可以讓人石化的眼睛，是軍事利器(軍人多為男子)。
數年來，許多人來到島上獵殺她，可是最終卻變成了一尊尊的石像。
宙斯與凡人女子生的私兒子，珀耳修斯(註４)，
為了阻止國王強娶他母親，決定也往美杜莎的藏身處，奪她雙眼。
帶有神明血緣的緣故，珀耳修斯得到一些神祇的幫忙。
雅典娜給珀耳修斯一面閃亮如鏡的盾和翅並告訴他，
假如他從這塊盾的反光裡看梅杜莎，他就不會變成石頭。
赫耳墨斯送他一把寶劍；那伊阿得斯給他隱身頭盔。
最後，珀耳修斯接受這三人的指點和襄助，
成功砍下美杜莎的頭顱，並將她頭顱裝在特製的皮囊中。
而美杜莎的身軀噴出了飛馬(飛馬星座的由來)巨人克律薩俄耳，
珀耳修斯就乘著飛馬，飛回救母。
*****
究竟能從這故事得到什麼啟發呢？
硬要說，
第一，雅典娜的反面教材
她為了維持自己的權威，欺善怕惡，竟然迫使受害者得到懲罰。
好像在說，美杜莎去勾引人家，必須得到教訓。
第二，鏡子應敵般的間接解決
不能直視的敵人，要轉換(分析)到我們可以處置狀態下，解決。
對我來說，這是一個抽象而偉大的思考法。
比如，數學的代數題目，將未知數設成Ｘ，再進行計算。
我曾經有試過，假如我不用Ｘ去解題，根本難以下手。
不然，可以不用代數，解下面這題看看。
題目：今年，父子相差20歲，
10年後，父親年齡是兒子的兩倍，請問兩個現在各幾歲？
再比如，距離是人聲音擊不敗的敵人，
人從而創造了電話(轉成類比訊號，不是真的聲音送去)，將音聲能遠播千里。
從前，傳真機(Fax)剛上市時，就有這麼一個笑話。
有個人傳了老半天，說怎麼傳都傳不出去。人家問他為什麼這麼說？
他說：不管操作幾次，要傳的紙一直留在原地，沒過去阿。
--------------------
註１：
(1)百度百科：美杜莎 （希腊神话蛇发女妖）
根據詩人奧維德的《變形記》（Metamorphoses4.770）所述，
美杜莎原是一位美麗的少女，因為與海神波塞冬私自約會
（也有一些版本稱因美杜莎自恃長得美麗，
竟然不自量力地和智慧女神比起美來，而被雅典娜詛咒），
雅典娜一怒之下將美杜莎的頭髮變成毒蛇，而且給她施以詛咒，
任何直望美杜莎雙眼的人都會變成石像，因此成了面目醜陋的怪物。
更為廣泛流傳的傳說是波塞冬被美杜莎的美貌所吸引，
把她在雅典娜的神廟裡給強奸了，而這激怒了雅典娜。雅典娜不能懲罰波塞冬，
於是便把美杜莎變成了可怕的蛇發女妖。讓任何看到她眼睛的男人都會立即變成石頭。
因此美杜莎一詞有“極度醜怪的女子”之名。
(2)閒話美術史 | 狂野的海神與四處逃散的仙女們（三）
註２：維基百科：美杜莎
還有一種說法是美杜莎擁有傾國傾城的美貌...畢竟波塞頓是宙斯的哥哥，而不好說什麼。
註３：
(1)維基百科：神譜
第211行至第336行是紐克斯和蓬托斯的譜系。
紐克斯的譜系中包括了命運三女神、不和女神、誓言女神等等。
蓬托斯生有涅柔斯，涅柔斯生有眾海洋神女。
蓬托斯的譜系中還有蛇髮女妖梅杜莎、三頭巨人革律翁、
地獄犬刻耳柏羅斯、水蛇許德拉、怪物奇美拉、斯芬克斯、拉冬等等，
並穿插了關於他們結局的神話。
(2)
刻託給福耳庫斯生下了面孔迷人的格賴埃姐妹，她們一生下就頭髮灰白。
不死的神靈和大地上的人類都叫她們格賴埃。
好們是衣著華麗的彭菲瑞多和袍色桔紅的厄倪俄。刻托和福耳庫斯還生了戈耳戈。
戈耳戈居住在光榮大洋俄刻阿諾斯的彼岩——
嗓音清晰的赫斯佩里得斯姊妹也住在這裡——與黑夜之地相接的地方。
她們是斯忒諾、歐律阿勒和命運悲慘的墨杜薩。
墨杜薩是會死的凡人，斯忒諾和歐律阿勒則常生不死。
黑髮波塞頓曾和墨杜薩躺在一塊鮮花盛開的草地上睡覺。
珀爾塞斯砍掉她蛇髮的頭顱後，從她的軀幹裡生出了高大的克律薩俄耳和神馬佩伽索斯。
(3)扒扒古希腊神话里的美杜莎 作者：盈盈一水方
分析希臘版、羅馬版的美杜莎之差異
註４：維基百科：珀耳修斯
很難羅列出所有，亦不好統計最普及的是哪個。
我聽到的版本，是羅馬版－奧維德的《變形記》(註１)的改寫，
維基百科：美杜莎(註２)有提到。
然而，既然是神話，滿滿想像空間，
難以用正常邏輯，
歸納出所有環節都合理的故事，或考究出最接近先民思維的那個。
我會猜，從希臘版(早於羅馬版)－赫西俄德的《神譜》(註２)
較能還原回最初故事模樣，可是這能說服誰呢？呵呵。
考古、考據非我的專長，我自稱是"二手讀書"者，
習慣讀專業人士的研究成果作思考。認為合理，就將其吸收成自己的知識系統。
待到日後若有新、不同的證據，再做調整。現在，來說說我所知的"美杜莎"吧。
*****
美杜莎的父親是古老的海神福耳庫斯，在神界的地位低賤。
美杜莎是他最小的女兒，早她出生的孩子、美杜莎的兄姊(應該只有姊姊)，
由於相貌醜陋，加上在神界中身份卑微，別的神不願接觸他們。
但是，美杜莎卻長得出奇的漂亮，年幼加美貌，父親因而疼愛有加。
因此，美杜莎決定成為雅典城的守衛神的雅典娜(宙斯的女兒)的女祭司。
要當女祭司，必須是處子之身，及發願終生不嫁。
為了達成願望，美杜莎婉拒了許多富家子弟(神族)的追求，
終於，十七歲出落得亭亭玉立的美杜莎，成功進入雅典娜的神殿，成為祭司。
並在雅典娜面前發下誓言－終身不嫁。
然而，世事難料，海神波塞頓(宙斯的哥哥)看中了萬人傾目的美杜莎，
他想到以往與雅典娜爭奪雅典城的守衛神一職失敗，便藉由在神殿強暴美杜莎洩憤。
事故發生後，受害的美杜莎告訴雅典娜這事，和請求幫助。
雅典娜不但不安慰，反而盛怒，怒美杜莎竟然敢在處女聖地幹這事，對神明極大的不敬。
便驅逐了美杜莎，並對她下了邪惡的詛咒。
長出豬獠牙，秀髮變成了蛇髮，凡雙眼所及的凡間男子，就會瞬間石化(不能再接觸男子)。
對此，有人解釋"雅典娜為什麼罰受害人，卻不向加害人的波塞頓興師問罪"的理由，
理由有二，
一．雅典娜是十足的男權主義；
二．畢竟波塞頓是宙斯的哥哥(她伯父)，她無能為力。
從此，美杜莎一夜間從美人變成比他的兄弟姊妹還醜的海妖，
但此時的她還有情感，她只想著回家，希望能夠從家庭獲得關愛，
可是從小因美貌而集萬千寵愛的美杜莎讓兄姊憎恨極了，
回家後只獲得眾人、包括視她為掌上明珠的父親的嘲諷與冷漠。
因此美杜莎失去情感，成為名副其實的海妖。一路向西行，隱身在一小島的花園裡。
由於美杜莎有一雙可以讓人石化的眼睛，是軍事利器(軍人多為男子)。
數年來，許多人來到島上獵殺她，可是最終卻變成了一尊尊的石像。
宙斯與凡人女子生的私兒子，珀耳修斯(註４)，
為了阻止國王強娶他母親，決定也往美杜莎的藏身處，奪她雙眼。
帶有神明血緣的緣故，珀耳修斯得到一些神祇的幫忙。
雅典娜給珀耳修斯一面閃亮如鏡的盾和翅並告訴他，
假如他從這塊盾的反光裡看梅杜莎，他就不會變成石頭。
赫耳墨斯送他一把寶劍；那伊阿得斯給他隱身頭盔。
最後，珀耳修斯接受這三人的指點和襄助，
成功砍下美杜莎的頭顱，並將她頭顱裝在特製的皮囊中。
而美杜莎的身軀噴出了飛馬(飛馬星座的由來)巨人克律薩俄耳，
珀耳修斯就乘著飛馬，飛回救母。
*****
究竟能從這故事得到什麼啟發呢？
硬要說，
第一，雅典娜的反面教材
她為了維持自己的權威，欺善怕惡，竟然迫使受害者得到懲罰。
好像在說，美杜莎去勾引人家，必須得到教訓。
第二，鏡子應敵般的間接解決
不能直視的敵人，要轉換(分析)到我們可以處置狀態下，解決。
對我來說，這是一個抽象而偉大的思考法。
比如，數學的代數題目，將未知數設成Ｘ，再進行計算。
我曾經有試過，假如我不用Ｘ去解題，根本難以下手。
不然，可以不用代數，解下面這題看看。
題目：今年，父子相差20歲，
10年後，父親年齡是兒子的兩倍，請問兩個現在各幾歲？
再比如，距離是人聲音擊不敗的敵人，
人從而創造了電話(轉成類比訊號，不是真的聲音送去)，將音聲能遠播千里。
從前，傳真機(Fax)剛上市時，就有這麼一個笑話。
有個人傳了老半天，說怎麼傳都傳不出去。人家問他為什麼這麼說？
他說：不管操作幾次，要傳的紙一直留在原地，沒過去阿。
--------------------
註１：
(1)百度百科：美杜莎 （希腊神话蛇发女妖）
根據詩人奧維德的《變形記》（Metamorphoses4.770）所述，
美杜莎原是一位美麗的少女，因為與海神波塞冬私自約會
（也有一些版本稱因美杜莎自恃長得美麗，
竟然不自量力地和智慧女神比起美來，而被雅典娜詛咒），
雅典娜一怒之下將美杜莎的頭髮變成毒蛇，而且給她施以詛咒，
任何直望美杜莎雙眼的人都會變成石像，因此成了面目醜陋的怪物。
更為廣泛流傳的傳說是波塞冬被美杜莎的美貌所吸引，
把她在雅典娜的神廟裡給強奸了，而這激怒了雅典娜。雅典娜不能懲罰波塞冬，
於是便把美杜莎變成了可怕的蛇發女妖。讓任何看到她眼睛的男人都會立即變成石頭。
因此美杜莎一詞有“極度醜怪的女子”之名。
(2)閒話美術史 | 狂野的海神與四處逃散的仙女們（三）
註２：維基百科：美杜莎
還有一種說法是美杜莎擁有傾國傾城的美貌...畢竟波塞頓是宙斯的哥哥，而不好說什麼。
註３：
(1)維基百科：神譜
第211行至第336行是紐克斯和蓬托斯的譜系。
紐克斯的譜系中包括了命運三女神、不和女神、誓言女神等等。
蓬托斯生有涅柔斯，涅柔斯生有眾海洋神女。
蓬托斯的譜系中還有蛇髮女妖梅杜莎、三頭巨人革律翁、
地獄犬刻耳柏羅斯、水蛇許德拉、怪物奇美拉、斯芬克斯、拉冬等等，
並穿插了關於他們結局的神話。
(2)
刻託給福耳庫斯生下了面孔迷人的格賴埃姐妹，她們一生下就頭髮灰白。
不死的神靈和大地上的人類都叫她們格賴埃。
好們是衣著華麗的彭菲瑞多和袍色桔紅的厄倪俄。刻托和福耳庫斯還生了戈耳戈。
戈耳戈居住在光榮大洋俄刻阿諾斯的彼岩——
嗓音清晰的赫斯佩里得斯姊妹也住在這裡——與黑夜之地相接的地方。
她們是斯忒諾、歐律阿勒和命運悲慘的墨杜薩。
墨杜薩是會死的凡人，斯忒諾和歐律阿勒則常生不死。
黑髮波塞頓曾和墨杜薩躺在一塊鮮花盛開的草地上睡覺。
珀爾塞斯砍掉她蛇髮的頭顱後，從她的軀幹裡生出了高大的克律薩俄耳和神馬佩伽索斯。
(3)扒扒古希腊神话里的美杜莎 作者：盈盈一水方
分析希臘版、羅馬版的美杜莎之差異
註４：維基百科：珀耳修斯
沒有留言:
張貼留言