寓言＿(希臘)《伊索寓言》第四章之筆記

1. 籬笆與葡萄園
一個愚蠢的年輕人繼承了父親的家業。他砍掉葡萄園四周所有的籬笆，

因為籬笆不能結葡萄。籬笆砍掉以後，人和野獸都能隨意侵入葡萄園。

沒過多久，所有的葡萄樹全都被毀壞了。

那蠢傢伙見到如此情景，才恍然大悟：

雖然籬笆結不出一顆葡萄，但它們能保護葡萄園，它和葡萄樹一樣同等重要。
這故事是說，紅花雖好，還要綠葉扶持。
→這跟紅花綠葉無關。
　蓮花出淤泥而不染，泥跟蓮花難道也是陪襯的關係嗎？
　不已一衡量標準看待事物。否則，出現牽一髮而動全身之事，影響頗鉅。


2. 狐狸與面具

3. 父親與女兒
父親有兩個女兒，一個嫁了菜農，另一個嫁給了陶工。

過了些日子，父親來到菜農家裡，問女兒情況如何，他們的生活過得怎麼樣。

女兒說一切都很好，只是有一事須祈禱神明，那就是請求多下雨，好好地澆灌那些蔬菜。

不久之後，他又來到陶工家裡，問女兒過得如何。

女兒說什麼都不缺，只禱告一件事，請求天氣晴朗，陽光充足，使陶器更快地乾燥。

父親對她說道：“你望出太陽，你的妹妹卻盼下雨，那麼我又為誰祈求呢？”
這故事是說，那些同時想做兩件截然不同的事的人，必然任何一件事都幹不成。
→中國也有類似故事，兩女兒，一者嫁賣傘，一者嫁曬鹽。
　啟發卻不同，正向思考，祈雨求晴，都行。


4. 馬與驢子
從前，有個人趕著一匹馬和一頭驢子上路。路途中，驢子對馬說：
“你若能救我一命，就請幫我分擔一點我的負擔吧。”
馬不願意，驢子終因精疲力竭，倒下死了。
於是，主人把所有的貨物，包括那張驢子皮，都放在馬背上。
這時，馬悲傷地說：“我真倒霉！我怎麼會受這麼大的苦呢？
這全因不願分擔一點驢的負擔，現在不但馱上全部的貨物，還多加了一張驢皮。 ”
這故事說明，強者與弱者應相互幫助，共同合作，各自才能更好地生存。
→頗像唇亡齒寒的故事

5. 老獅子與狐狸

有一頭年老的獅子，已不能憑藉力量去搶奪食物了，

心想只能用智取的辦法才能獲得更多的食物。

於是，他鑽進一個山洞裡，躺在地上假裝生病，

等其他小動物走過來窺探，就把他們抓住吃了。這樣，不少的動物都被獅子吃掉了。

狐狸識破了獅子的詭計，遠遠地站在洞外，問獅子身體現在如何。

獅子回答說：“很不好。”反問狐狸為什麼不進洞裡來。

狐狸說道：“如果我沒發現只有進去的腳印，沒有一個出來的腳印，我也許會進洞去。”
這是說，聰明的人常常能審時度勢，根據跡象預見到危險，避免不幸。
→值得記下的故事


6. 山羊與驢
7. 鷹與烏鴉
8. 口渴的鴿子
9. 小母牛與公牛
10. 禿頭武士

有個禿頭的武士，頭戴假髮，騎著馬奔跑去打獵。
突然，一陣風把他的假髮吹跑了，他的同伴都情不自禁地放聲大笑。
禿子勒住馬說：
“這假髮本來就不是我的，從我頭上飛去，又有什麼奇怪呢？
這假髮不也是早已離開了那生長它的原主人嗎？”
這是說，人們不必為突然失去的東西所苦惱。
原本不是你的東西想留也留不住，是你的就永遠跑不掉。
→讀完只有一個感覺，哈哈哈哈。


11. 狐狸和鶴
12. 斑鳩與人
13. 牧人與野山羊
14. 遇難的人與海
15. 運神像的驢子
16. 小豬與羊群
有頭小豬混進了羊群裡，和羊一起吃食料。

後來，牧人發現了，捉住了他，他竭力嚎叫，又拚命掙扎。

羊群指責他大喊大叫，說：“我們常常被牧人捉，可從來不這樣叫喊。”

小豬對他們說：

“我被捉與你們被捉是兩件不同的事，捉你們僅為了毛或奶，捉我卻是為了吃我的肉呀。” 

這故事說明，真正的危險不是關係錢財，而是關係生命。

17. 大狗與野兔
18. 小孩與栗子
一個小孩把手伸進裝滿栗子的瓶中，他想盡可能地抓一大把。

但當他想要抻出手來時，手卻被瓶口卡住了。

他既不願放棄一部分栗子，又不能拿出手來，只好痛哭流涕。

一個行人對他說：“你還是知足些吧，只要少拿一半，你的手就能很容易地拿出來了。”
這是說一次不要貪多，人一定要知足。

→很久很久以前，聽東南亞人用這招抓猴子。


19. 小山羊與吹簫的狼
20. 青蛙庸醫
21. 螞蟻與鴿子
22. 披著獅皮的驢
23. 伊索在造船廠

24. 洗澡的小男孩
有一天，有個小男孩在河裡洗澡，遇到了危險，

眼看要被淹死時，看見有人路過，連忙大聲呼救。
然而，那人卻責備小男孩太魯莽和太冒險。小孩回答：
“請你還是先把我救起來，再責備吧。” 這故事是說，該說的時候說，該做的時候做。
→另有則故事是：把洗澡水跟嬰兒一起倒掉。

25. 農夫和狗
26. 獅子與農夫
有隻獅子闖到農夫家的畜圈裡，農夫想要捉住他，馬上把院子的大門緊緊關上了。

獅子因跑不出去，便先咬死了一些羊，隨後又朝那些牛衝去。

農夫害怕自身難保，便將門打開，讓獅子出去。

獅子逃走之後，妻子對悲嘆不已的丈夫說：

“你活該！人們都遠離可怕的獅子，你為什麼還要把他關起來呢？”
這是說，去激怒比自己更強大的人，必然會自討苦吃。

→寓意很深，我喜歡這故事。

27. 馬與驢子
28. 鐵匠與小狗
29. 醜陋的女僕與阿佛洛狄忒
30. 狼與獅子
31. 漁夫與大魚和小魚
32. 孩子和青蛙
33. 公雞與野雞
34. 驢子、公雞與獅子

35. 河流與海
36. 運鹽的驢子
有隻驢子馱著鹽過河。他的腳一滑，跌倒在河水中，鹽在水中都溶化了。
他站起來時頓感一身輕鬆了許多，他很高興。
後來，有一天，他馱著海綿過河，心想再跌倒下去，站起來時定會更輕鬆。
於是，他故意地摔了下去，他沒想到海綿是吸水的，因此再也站不起來了，淹死在河裡了。
這是說，有些人聰明反被聰明誤，自己害了自己。
→這也常被引用

37. 獅子和他的三個顧問
38. 黑人
39. 漁夫與金槍魚
40. 狐狸和豹
41. 猴子與漁夫
42. 鷹與屎殼郎

鷹正在奮力追逐一隻兔子。兔子一時無處求助，只好拼命地奔跑。

這時，正巧看見一隻屎殼郎，兔子便向他求救。

屎殼郎一邊安慰兔子，一邊向鷹懇求不要抓走向他求救的兔子。

而鷹卻沒有把小小的屎殼郎放在眼裡，還是在他的眼前把兔子吃掉了。

屎殼郎極為遺憾，深感受到侮辱。

從此以後，他便不斷地盯著鷹巢，只要鷹生了蛋，

他就高高地飛上去，把鷹蛋推滾下來，將它摔得粉碎。

鷹四處躲避，後來竟飛到宙斯那裡去，請求給她一個安全的地方生兒育女。

宙斯容許她在自己的膝上來生。屎殼郎知道後，就滾了一個大糞團，

高高地飛到宙斯的上面，把它扔到他膝上。

宙斯立即起身抖落糞團，無意間把鷹的蛋都砸了下來。

據說從那以後，屎殼郎出現的時節，鷹就不孵化小鷹。

這故事告訴人們，

不要看不起任何人，因為沒有人弱小到連自己受了侮辱都不能報復。
→不知道該說什麼。確實是不可以瞧不起任何人，但屎殼郎太剛烈了。


43. 白髮男人與他的情人們
44. 母山羊與葡萄樹
45. 病鳶

------------

參考資料：
1. 《伊索寓言》第四章