2015年6月3日 星期三

古籍_《墨子》31<明鬼下>:得璣無小,滅宗無大

原文出處:《墨子》31<明鬼下>

@題解
一.鬼神的實有
二.為說明鬼神確實存在,文中引用了大量前代典籍中有關鬼神的記載
三.墨子勸人信鬼,相信鬼神的賞善罰惡,
  而且祭祀活動也是聯絡人民感情的一種方式
此文原本三篇,目前僅剩下篇。


@喜歡的句子及名句
1. 古聖王治天下也,故必先鬼神而後人者此也。
這句話我覺得很有趣。

2. 禽艾之道之曰:『得璣無小,滅宗無大』。
 則此言鬼神之所賞,無小必賞之;鬼神之所罰,無大必罰之。


@主要段義
1.子墨子言曰:「逮至昔三代聖王既沒...
 偕若信鬼神之能賞賢而罰暴也,則夫天下豈亂哉!」
大意:天下之所以亂,是因為人們不信鬼神能賞賢罰惡
文一起頭,開宗明義。

2. 今執無鬼者曰:「鬼神者,固無有。」...既以鬼神有無之別,以為不可不察已。」
大意:鬼神可以為天下興利除害

3. 今執無鬼者言曰:「夫天下之為聞見鬼神之物者...
 若書之說觀之,則鬼神之有,豈可疑哉?
大意:引春秋所記載杜伯之事,說明有鬼神
後面四段,則提到鄭穆公、燕簡公、𥙐觀辜、中里徼的事,說明有鬼神。
之後結語的大意是:鬼神無所不在

4.今執無鬼者曰:「夫眾人耳目之請...若無鬼神,彼豈有所延年壽哉!」
共七段,大意:夏商周書都有記載鬼神實有

5. 是故子墨子曰:「嘗若鬼神之能賞賢如罰暴也...明有一人畏上誅罰,是以天下治。
大意:強調鬼神的賞善罰惡可以使天下治

6. 故鬼神之明,不可為幽閒廣澤...堅甲利兵者,此也
大意:即使是富貴強暴之人,鬼神也能對他們加以懲罰

7.且不惟此為然。昔者殷王紂...鬼神之所賞,無小必賞之;鬼神之所罰,無大必罰之
跟6同,大意:鬼神的懲罰,無可抵禦

8. 今執無鬼者曰:「意不忠親之利,而害為孝子乎?...則此豈非天下利事也哉!
大意:祭祀鬼神之利。如有鬼神,享受祭祀的是往生眷屬;
   即便沒鬼神,透過祭祀活動,也可以團結鄉里。

9. 是故子墨子曰:「今天下之王公大人士君子...聖王之道也」。
大意:結語:鬼對天下興利除害的重要性


@難句及註解
1. 天下失義,諸侯力正
(1)正=征

2. 夫天下之為聞見鬼神之物者,不可勝計也,亦孰為聞見鬼神有無之物哉?
(1)有無之物,應該是偏義複詞,
 像是 "有無消息嗎",其實在問,有消息嗎。

3. 鬼神之誅,若此之憯遫也
(1)憯遫(念ㄘㄢ\/ ㄙㄨ\) ,憯=竟然,遫=速。竟然這麼快

4.固嘗從事於厲,祩子杖揖出與言
(1)厲:諸侯的祠廟
(2)祩子=祝史

5. 君由謙殺之恐不辜,猶謙釋之
(1)"由謙"和"猶謙"都是錯字,應更正為"欲兼"

6. 泏洫𢵣羊而漉其血
(1)泏洫(念ㄔㄨ \ ㄒㄩ\)=臿血
(2)𢵣(念ㄐㄧㄥ\/)=剄
(3)漉(念ㄌㄨ\),錯字,應該是灑

7. 羊起而觸之,折其腳,祧,神之而槁之
(1)祧(念ㄊ一ㄠ),錯字,應該是跳

8. 菆位(念ㄓㄡ)=叢祠

9. 有恐後世子孫不能敬莙(ㄨㄟ)以取羊
(1)羊=祥
(2)敬鬼神而取吉祥

10. 矧隹人面
(1)矧(念ㄕㄣ\/),況且
(2)隹=惟,念法也相同

11. 隹天下之合,下土之葆
(1)隹=惟,念法也相同
(2)葆=保
(3)符合天下的人,他就可以保住國家

12. 是以莫放幽閒,擬乎鬼神之明顯,明有一人畏上誅罰
這是多出來的句子

13. 祥上帝伐元山帝行
假裝上帝,做毀敗上帝的行為

14. 生列兕虎,指畫殺人,人民之眾兆億,侯盈厥澤陵,然不能以此圉鬼神之誅。
列=裂;指畫=用手比劃;侯=維,語助詞;圉=禦

15.播棄黎老,賊誅孩子,楚毒無罪,刲剔孕婦,庶舊鰥寡,號咷無告也
播棄=拋棄;楚毒=焚炙,炮烙之刑;刲剔=剖開;庶舊=故舊;無告=無處告狀

16. 若使鬼神請亡
(1)請亡=誠無
(2)整段意思:若鬼神真的沒有

沒有留言:

張貼留言