2015年2月11日 星期三

風俗_墓旁的松柏

高中課文<丘遲與陳伯之書>有一句「松柏不翦」,
以松柏象徵先人的墳塋(古人在墓地周圍種松與柏,因此舉此表徵),
這引起我的興趣,為何要種這兩種樹,不種其它?
 
 
《周禮》<春官宗伯上.冢人>:「以爵等為丘封之度與其樹數」。
而周禮注疏(卷21)說明,「種樹及丘封」的目的是「別尊卑」,
尊者丘高而樹多,卑者封下而樹少。
且提到,《春秋緯》:
「天子墳高三刃,樹以松;諸侯半之,樹以柏;
大夫八尺,樹以欒;士四尺,樹以槐;庶人無墳,樹以楊柳。」

不過,鄭玄(注者)並不引述《春秋緯》,採納漢律上的說法。
因此,我們可以猜想,
有樹、有封土(墳丘)是漢朝前既有之習慣,卻不見得,得種幾棵及需種松柏。
(全文可參考這網址:http://www.chineseclassic.com/content/1647)
反倒是《禮記》<喪大記>有說:
「君松槨,大夫柏槨,士雜木槨。」,特定人的套棺得用松柏。
 
附帶而提,封土,根據文獻,從春秋晚期才有,而考古證據指出商、周時代就有了。
 
 
南朝梁有本書叫《述異記》,提到一種傳說中的動物:蝹(讀暈),
它出沒於土中,吃死人的腦,它的天敵是松柏,松柏會穿它頭使其亡。
所以,古人才在墳墓種松柏以防制它。
三國曹丕《列異傳》、 宋朝李石《續博物誌》卷6,亦有此說。

《述異記》,我是由《呂思勉讀史札記》得知的,
內頭援引句子是寫「松柏」,而非「柏木」,
康熙字典的蝹之解釋,也是寫「松柏」。
然而,我手上《述異記》的版本,寫的竟是「柏木」,
是故,我想「松柏」才是正確的!
 
 
依目前我所讀的資料,
我猜測,之所以會種松柏,很可能是來自《述異記》之說吧。



--------------------------
一。參考書籍
1. 叶学明.黄景略《中国历代帝王陵墓》(pdf)
2.《周禮今註今譯》林尹註譯.台灣商務書局(pdf)
3.《呂思勉讀史札記》Page 1442
4.《 述異記》(卷下)任昉撰.中华书局(pdf)
5. 張明東《商周墓葬比較研究》
 晚商墓葬之上是否有封土存在?這是個有爭議的問題。
 值得注意的是殷墟王陵區最早的兩位發掘者——
 梁思永和高去尋先生都認為侯家莊西北岡大墓之上是有封土的。


二。參考網頁:
1. 關於帝王陵墓的封土與樹
(內文引用錯誤,不是博物誌,而是續博物誌;不是禮記,是周禮)
http://www.e3ol.com/culture/html/2011-4/18850/18850_2011412_3.shtml

2. 周禮注疏:http://www.chineseclassic.com/content/1647
文為:
別尊卑也。王公曰丘,諸臣曰封。《漢律》曰:「列侯墳高四丈,關內侯以下至庶人各有差。」○別,彼列反。

【疏】「以爵」至「樹數」○釋曰:此文自王已下皆有,而云爵等為丘封之度,則天子亦是爵號也。雖云度與樹數,天子已下無差次之文。○注 「別尊」至「有差」○釋曰:云「別尊卑」,尊者丘高而樹多,卑者封下而樹少,故云別尊卑也。鄭知「王公曰丘,諸臣曰封」者,此無正文。《爾雅》云,土之高者曰丘。高丘曰阜,是自然之物,故屬之王公也。聚土曰封,人所造,故屬之諸臣。若然,則公中可以兼五等也。鄭引《漢律》者,《周禮》丘封高下樹木之數無文,以漢法況之也。若然,案《春秋緯》云:「天子墳高三刃,樹以松;諸侯半之,樹以柏;大夫八尺,樹以欒;士四尺,樹以槐;庶人無墳,樹以楊柳。」鄭不引之者,以《春秋緯》或說異代,多與《周禮》乖,故不引,或鄭所不見也。《王制》云「庶人不封不樹」,而《春秋緯》云「庶人樹以楊柳」者,以庶人禮所不製,故樹楊柳也。
 
3.中國哲學書電子化計劃,周禮注疏卷二十~卷二十一,Page 148
http://ctext.org/library.pl?if=gb&file=74736&page=148

4. 續博物誌卷六:蝹
http://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=163663

5. 辭海查"蝹"
http://ctext.org/dictionary.pl?if=gb&char=%E8%9D%B9

三。補充說明:牽涉到禮俗,我歸在第五類。

沒有留言:

張貼留言