寓言＿(希臘)《伊索寓言》第七章之筆記

1. 蛇與蟹
2. 蛇和鷹
3. 庸醫
4. 嘶叫的鷂子
最初鷂子能發出一種動聽的尖叫聲。當他聽見馬嘶叫後，覺得非常好聽，十分喜歡，

便不斷使勁地去學馬那樣的嘶叫聲。最終不但一點沒有學會，

而且連自己原來的叫聲也不會了。
這故事是說，那些好高騖遠的人總想要他本性以外的東西，

到頭來得不償失，連他自己本來具有的東西都喪失了。
→與邯鄲學步類似的故事

5. 捕鳥人與眼鏡蛇
捕鳥人拿著粘鳥膠與粘竿外出捕鳥。他看到一隻鳥棲息在一棵大樹上，就想要去捕捉它。

於是，他接長了粘竿，仰著頭全神貫注地盯著高空中的那隻鳥。

正當他這樣聚精會神時，不知不覺地踩著了一條躺在他腳前的眼鏡蛇。

蛇馬上回過頭來，狠咬了他一口。他中了蛇毒，臨死之前，自言自語地說：

“我真倒霉，光想去捉別人，不料自己反遭其害，丟了性*命。”
這故事是說，那些想－陰－謀陷害別人的人自己會先遇到災難。

→類似螳螂捕蟬，黃雀在後的故事

6. 捕鳥人、野鴿和家鴿
7. 捕鳥人和鸛
8. 捕鳥人和斑鳩
9. 母雞與燕子
10. 老馬
11. 馬、牛、狗與人
宙斯創造了人，沒給人長壽，卻給了人聰明才智。

在冬天，人給自己建造好了房屋，舒適地住在裡面。

有一天，天氣異常庫冷，還下著雨，馬凍得再忍受不住了，

便跑到人那裡，請求讓它住在屋內避寒。

人說除非馬同意把它的部分壽命送給人，否則就不讓它進門。馬高興地答應了。

不久之後，牛也忍受不了寒冬，跑來找人。

那人同樣地說，除非牛能把部分壽命送給人，不然就不收留它。

牛獻出了部分壽命後，被收留下來。

最後，狗凍得幾乎要死了，也跑來把自己的部分壽命送給人，得到住處。

這樣，人在宙斯所給的年歲內，純潔而善良；

到了馬給的年歲，就吹牛說大話，自命不凡；

到了牛給的年歲，開始幹事業；

而到狗給的年歲，便容易發脾氣，動不動就大吵大鬧。
這故事適用於愛發脾氣的固執的老人。
→我也聽過類似的故事，但故事出處不知道(註１)：
有一天，神創造了一頭牛。
衪對牛說：

「你要整天在田裡替農夫耕田，供應牛奶給人類飲用，你要工作直至日落，

　而你只能吃草，我給你50年的壽命。」

牛抗議：「我這麼辛苦，還只能吃草，我只要20年壽命，餘下的還給你。」
神答應了。

第二天，神創造了猴子。
神跟猴子說：

「你要娛樂人類，令他們歡笑你要表演翻觔斗，而你只能吃香蕉。我給你20年的壽命。」
猴子抗議：「要引人發笑，表演雜技，還要翻觔斗，這麼辛苦，我活10年好了。」
神答應。

第三天，神創造了狗。
神對狗說：「你要站在門口吠。你吃主人吃剩的東西。我給你25年的壽命。」
狗抗議：「整天坐在門口吠，我要15年好了，餘下的還給你。」
神答應。

第四天，神創造了人。
神對人說：

「你只需要睡覺，吃東西和玩耍，不用做任何事情，

　只需要盡情享受生命，我給你20年的壽命。」
人抗議：「這麼好的生活只有20年」
神沒說話。
人對神說

「這樣吧。牛還了30年給你，猴子還了10年，狗也還了10年，

　這些都給我好了，那我就能活到70歲。」
神答應了。
這就是為甚麼我們的頭20年，只需吃飯、睡覺和玩耍。
之後的30年，我們像一條牛整天工作養家。
接著的10年，我們退休了，我們得像隻猴子表演雜耍來娛樂自己的孫兒。
最後的10年，整天留在家裡，像一條狗坐在門口旁邊看門。

12. 馬與兵
13. 大樹和蘆葦
14. 核桃樹
15. 河裡拉屎的駱駝

有一匹駱駝渡過湍急的河時，在河中拉屎，

他看見那糞便一下就被急流的河水沖到了他的前面。

他說：“為什麼我看見在我後面的卻一下到了我的前面？”
這故事是說，愚昧無知的人只看到現象卻不理解原因。

→不知後果的妄為


16. 薔薇與雞冠花
17. 駱駝、象、猴子
18. 跳舞的駱駝
19. 人與駱駝
20. 蟹與狐狸
21. 狐狸和獅子
22. 狐狸和荊棘
23. 跳蚤和公牛
24. 跳蚤和人
25. 兩隻屎殼郎
26. 河狸

河狸是生活在水中的四足動物。據說它的陰部可用於治療某種病，

因此人們一看見它就追趕，要捉住它，割下它的陰部來。

海狸知道被追趕的原因，便靠腿的力量竭力逃生，以保護自己的身體。

每到它要被捉住時，它便把自己的陰部撕下來，拋出去，這樣就能保全自己的生命。
這故事是說，聰明的人寧願拋棄財富，以保全自己的生命。

→蠻詭異的故事，好像有斷尾求生的感覺。

27. 蒼蠅

蒼蠅掉進一口盛著肉湯的瓦鍋裡，快要被淹死時，
他自言自語說：“我已經吃飽了，喝足了，洗過澡了，即使死了我也不遺憾。”
這故事說明，人們容易忍受無痛苦的死。

→中國人的思維就是，好死不如賴活，頂多就是求個痛快，很少爽死的，哈哈。


28. 蟬與狐狸
29. 蟬與螞蟻
30. 彈琵琶的人
31. 覓食的鳥

32. 小偷與公雞
幾個小偷悄悄地溜進一戶人家裡，什麼也沒偷到，僅發現一隻公雞，便抓住他偷走了。

當小偷們要殺公雞時，公雞請求放了他，並說他對人們是有益處的，

每天天不亮時，他就把人們叫醒起來去工作。小偷們回答說：

“單憑這一點，非要你死不可，你把人們都叫醒就妨礙了我們偷盜。”
這故事說明，那些對於好人有益的事正是對於壞人有害的。

→說起來，不見得。剛好此事與小偷的利益相反。

33. 池塘里的蛙
34. 貓和公雞
一隻貓抓到一隻公雞，並想出吃他的口實。
他指責公雞在夜晚打鳴，使人不能安睡，人們都討厭公雞。
公雞辯解說，他是為了人們的利益而啼叫，那樣可以使人們按時起床工作。
貓回答說：“儘管你說的似乎合理，但我總不能不吃晚餐。”
於是，毫不客氣地把公雞吃掉了。
這是說，壞人幹壞事總是能找到藉口的。

→這一則跟第一章的狼與小羊之故事很像。



35. 孔雀和白鶴
36. 孔雀與寒鴉
37. 獅子、老鼠和狐狸
38. 獅子和鷹
39. 獅子國王
40. 獅子和兔
41. 獅子、普羅米修斯與象
42. 獅子和野豬
43. 瘋獅子與鹿
44. 獅子、狐狸與鹿

-------------------
參考資料：(希臘)《伊索寓言》第七章之筆記

註１：學習電子報