【雍正王朝】是大陸1999年拍的44集電視劇(註1),
腳本是從二月河小說《雍正王朝》改編而來。
從百度(註2)看,電視劇情應該沒有忠於原著,
像是虛構人物劉墨林和蘇舜卿的故事,兩版本不太一樣。
我只有看電視版,小說怎麼寫我不太清楚,無從比較。
而在電視劇的第27集(註3),
劉墨林的「恩科」蠻特殊的,雖然很久前看的,但大致記得。
劉墨林在妓院和人吟詩作對鬥文采,最後以長短句贏得歌妓蘇舜卿的芳心,
這原本是才子佳人的一段佳話,
然而,畢竟劉參加進士考試的士子(舉人),
可能為將來的公務人員,逛妓院(窯子)傳出去,不怎麼風光。
於是,主試的官員除去劉的殿試資格。
幸好雍正皇帝讀過劉墨林考卷,欣賞其才藻富贍,劉保住參試資格。
再次山迴路轉,官員又據同一理由再次刷掉劉墨林。
這回換怡親王上場,他向尚書房重臣及主考官們說理:
為何鄉謠俚曲的男歡女愛,就是淫辭艷曲,詩經上的愛慕情話,就是聖人禮法?
(天下至理順乎人情)雍正於後補充。在軟硬兼施下,折服臣下,御賜劉墨林探花。
雍正的九弟(九爺)、十弟(十爺)便拿此事,大搖大擺地去聲色場所聽曲,
張揚說:「我們在體會皇上所說的聖人禮法」反諷雍正。雍正戒急用忍。
*****
(戲劇中的)雍正可謂惜才,但不可否認,也有偏袒劉墨林的嫌疑。
如果雍正能"額外薄懲"一下劉墨林,或許就不用大費周章讓怡親王對大臣們說那一段。
至於能不能說服他的九弟、十弟,我沒把握,因為他們本來就愛找雍正晦氣。
其次,
雍正的九弟、十弟幹雍正所"寬容"之事,重複雍正的道理,使我十分有感觸。
最近,有一個朋友考試成績不合格。
一聽她解釋,就知道她在自我安慰,沒有檢討改進的意思,
而且,我從前遭遇類似狀況時,也這麼說過。
從別人嘴裡聽到自己用過的理由,感覺當時的自己特好笑,真能扯。
若朝好處想,這讓我學到一招,
以後我再為失敗找藉口時,
我可以先想像假如同樣的話從別人嘴裡說出時,作何感想?
別再自欺欺人,踏踏實實地面對問題,解決問題吧!
----------------------------------------------------------------
註1:維基(日文):雍正王朝
註2:百度百科:劉墨林
註3:雍正王朝》 第27集 雍正親自主持殿試(主演: 唐國強、焦晃、王繪春、王輝、杜雨露、趙毅、杜志國)| CCTV電視劇
腳本是從二月河小說《雍正王朝》改編而來。
從百度(註2)看,電視劇情應該沒有忠於原著,
像是虛構人物劉墨林和蘇舜卿的故事,兩版本不太一樣。
我只有看電視版,小說怎麼寫我不太清楚,無從比較。
而在電視劇的第27集(註3),
劉墨林的「恩科」蠻特殊的,雖然很久前看的,但大致記得。
劉墨林在妓院和人吟詩作對鬥文采,最後以長短句贏得歌妓蘇舜卿的芳心,
這原本是才子佳人的一段佳話,
然而,畢竟劉參加進士考試的士子(舉人),
可能為將來的公務人員,逛妓院(窯子)傳出去,不怎麼風光。
於是,主試的官員除去劉的殿試資格。
幸好雍正皇帝讀過劉墨林考卷,欣賞其才藻富贍,劉保住參試資格。
再次山迴路轉,官員又據同一理由再次刷掉劉墨林。
這回換怡親王上場,他向尚書房重臣及主考官們說理:
為何鄉謠俚曲的男歡女愛,就是淫辭艷曲,詩經上的愛慕情話,就是聖人禮法?
(天下至理順乎人情)雍正於後補充。在軟硬兼施下,折服臣下,御賜劉墨林探花。
雍正的九弟(九爺)、十弟(十爺)便拿此事,大搖大擺地去聲色場所聽曲,
張揚說:「我們在體會皇上所說的聖人禮法」反諷雍正。雍正戒急用忍。
*****
(戲劇中的)雍正可謂惜才,但不可否認,也有偏袒劉墨林的嫌疑。
如果雍正能"額外薄懲"一下劉墨林,或許就不用大費周章讓怡親王對大臣們說那一段。
至於能不能說服他的九弟、十弟,我沒把握,因為他們本來就愛找雍正晦氣。
其次,
雍正的九弟、十弟幹雍正所"寬容"之事,重複雍正的道理,使我十分有感觸。
最近,有一個朋友考試成績不合格。
一聽她解釋,就知道她在自我安慰,沒有檢討改進的意思,
而且,我從前遭遇類似狀況時,也這麼說過。
從別人嘴裡聽到自己用過的理由,感覺當時的自己特好笑,真能扯。
若朝好處想,這讓我學到一招,
以後我再為失敗找藉口時,
我可以先想像假如同樣的話從別人嘴裡說出時,作何感想?
別再自欺欺人,踏踏實實地面對問題,解決問題吧!
----------------------------------------------------------------
註1:維基(日文):雍正王朝
註2:百度百科:劉墨林
註3:雍正王朝》 第27集 雍正親自主持殿試(主演: 唐國強、焦晃、王繪春、王輝、杜雨露、趙毅、杜志國)| CCTV電視劇
沒有留言:
張貼留言