清代漢人大舉渡海來臺,不只帶來語言、生活習慣與宗族,
也把故鄉祭拜的神明一起帶到臺灣。
因此,臺灣有些傳統廟宇的信仰,可以反映早期居民來自中國大陸哪個地區。
本文所說的「原鄉神」,
主要是指與某個特定地區或移民群體有密切關係,並隨該地移民傳入臺灣的神明或信仰。
例如清水祖師與福建安溪關係密切,開漳聖王則具有鮮明的漳州色彩。
反過來說,並非所有由中國傳入臺灣的神明都適合稱為原鄉神。
例如玄天上帝在明代已受到廣泛崇奉,信仰跨越許多地域(註1);
雖然不少移民也將玄天上帝香火帶來臺灣,
卻不能單憑一座玄天上帝廟,就推斷當地居民來自某一特定縣份。
這正是它與典型原鄉神的差別。
常見原鄉與代表信仰
|
原鄉/主要移民群體 |
代表信仰 |
簡單說明 |
|
福建莆田、湄洲 |
媽祖 |
媽祖信仰起源於莆田湄洲,原本具有濃厚地方與航海信仰色彩; |
|
泉州安溪 |
清水祖師 |
清水祖師是宋代安溪高僧,圓寂後成為安溪重要守護神。 |
|
福建漳州 |
開漳聖王 |
開漳聖王陳元光與唐代漳州的建立密切相關,因此受到漳州人崇奉。 |
|
泉州同安 |
霞海城隍 |
霞海城隍原是泉州府同安一帶的地方守護神。 |
|
泉州三邑:晉江、惠安、南安 |
艋舺龍山寺的觀音信仰 |
艋舺龍山寺由泉州三邑移民建立,是早期三邑人的重要信仰中心。 |
|
粵東潮州、惠州、嘉應州等地; |
三山國王 |
三山國王起源於廣東潮州府一帶的地方山神信仰, |
幾種代表性原鄉神
媽祖
媽祖相傳是福建莆田湄洲人,原本是當地的海上守護神。
隨著福建、廣東沿海航運與移民活動,媽祖信仰逐漸向外傳播。
明清移民渡過臺灣海峽時,
也常奉媽祖祈求航海平安,因此媽祖信仰很早就在臺灣扎根。
今天的媽祖已經突破原鄉與籍貫界線,成為全臺性的民間信仰。(註2)
清水祖師
清水祖師俗姓陳,法號普足,是北宋時期活躍於福建泉州安溪的高僧。
因長期在安溪清水巖修行、濟助地方,死後逐漸成為安溪重要的地方守護神。
明清時期大量安溪人來臺,清水祖師信仰也隨之傳入。
因此看到早期清水祖師廟,往往可以進一步追查當地與安溪移民的關係。(註3)
開漳聖王
開漳聖王即唐代的陳元光。
傳說陳氏父子率軍進入福建南部,陳元光後來奏請設置漳州並出任刺史,
因此被漳州人奉為地方守護神。
漳州人渡臺開墾時,也把開漳聖王信仰帶到臺灣,
成為辨識漳州移民文化相當典型的例子。(註4)
大稻埕霞海城隍
霞海城隍原來是福建泉州府同安縣的地方守護神。
十九世紀同安移民把霞海城隍帶到艋舺;
1853年頂下郊拚後,部分同安人遷往大稻埕,
城隍信仰也一起北移,最後形成今日的臺北霞海城隍廟。
因此這座廟不只是宗教場所,也保存了臺北同安移民的歷史。(註5)
艋舺龍山寺
艋舺龍山寺主祀觀世音菩薩,
1738年創建,其歷史與泉州晉江、惠安、南安三邑移民密切相關。
這個例子比較特殊:觀音本身不是三邑人的地方神,因為觀音信仰遍及中國各地;
真正具有原鄉意義的是「三邑移民共同建立艋舺龍山寺」這段歷史。(註6)
三山國王
三山國王源於粵東潮州府一帶的三座山——巾山、明山、獨山,是典型的地方山神信仰,後來隨粵東移民傳入臺灣。
在臺灣,三山國王信仰尤其與客家族群關係密切,
因此常被視為客家信仰的代表之一;
粵東並不只有客家人,所以不能簡化成「只有客家人才拜三山國王」。(註7) 從這些神明可以看出,
廟宇不只是宗教場所,有時也是一張早期臺灣移民史的地圖。
知道神明的原鄉背景,再觀看一座老廟,
往往就能進一步理解當地先民從哪裡來,
以及不同移民群體如何在臺灣建立自己的社會與信仰中心。
----------------------------------------------------------------------------------------------
註1:臺灣宗教文化地圖:北極殿
台灣的玄天上帝信仰相當普遍,與台灣開發史相關,因其傳入時間早,且受政治力推廣之助。
傳說於元朝末年,朱元璋(1328-1398)起兵抗元,在鄒陽湖畔打了敗戰,逃到1座鄉野舊廟躲藏,
暗自祈求神明保佑他渡過劫難,後來,逃過元兵搜索的明太祖,查明該廟主祀是玄武大帝,
便在統一天下後,為報答神思,
於原處修建新廟重塑神像、冊封為玄天上帝、御賜「北極殿」匾。
明成祖起兵於明疆北邊的燕京,亦稱起兵得真武大帝庇佑,更是廣於各地建廟。
其後的明朝諸帝,均奉玄天上帝為護國神祇。
清朝官員為了貶低其地位,
將明末時福建刻印出版家餘象鬥所著「北遊記」(又稱「北方真武玄天上帝出身志傳」)之中,
關於玄天上帝起源傳說流傳,其中指稱玄天上帝原本以宰豬為業,
晚年了悟殺生罪孽,毅然放下屠刀,並舉刀切腹凈體,收刀在肚腹中以贖罪,終得道升天。
也因這傳說,玄天上帝成為屠宰業的守護神。
註2: 文化部國家文化記憶庫:媽祖
媽祖信仰起源於宋代的福建莆田湄洲。
註3: 文化部國家文化記憶庫:清水祖師爺
明清時期許多安溪人移民臺灣,
清水祖師成為安溪移民的鄉土神,後漸漸普及於臺灣各地。
註4:臺灣宗教文化地圖:彰化聖王廟
隨著赴臺灣開墾的移民,作為漳州守護神的開漳聖王也來到臺灣。
註5:臺灣宗教文化地圖:大稻埕霞海城隍廟
霞海城隍信仰在道光年間,
隨著福建泉州府同安人渡臺,原奉祀於艋舺八甲庄同安人聚落。
註6: 艋舺龍山寺官方網站:龍山寺簡介
龍山寺是晉江、惠安、南安三縣移民所建,
三邑人士於龍山寺內所設的「頂郊」(商業公會)。
註7:
1. 臺灣宗教文化地圖:九如三山國王廟
「三山國王」是粵東地方的守護神,
原指中國廣東潮州府附近的三座名山(獨山、明山、巾山),
「三山國王」就是這三座名山的鎮山神,
進而成為客家族群(潮州人)之普遍信仰,並傳及海外生根。
根據當地流傳說法,九如三山國王原為十七世紀,
潮州移民從廣東霖田祖廟帶來當地。
由於當地居民混雜,除潮州移民外,漳、泉移民亦多。
2. 新北市客家文化典藏資料庫:三山國王信仰與客家的關係
後來隨著近世海外拓墾移民,三山國王信仰也遍及台灣及東南亞。
在臺灣傳統的經驗與觀點,
往往將三山國王信仰與客家人的關係劃上等號,
認為三山國王是客家人的專屬信仰,
這在經驗法則上當然是具有一定實證的可信度,但實際上並非完全正確。
蓋三山國王為潮州、惠州、梅洲地區的地方信仰,
而潮惠地區除了有客家人分布外,福佬語系的潮汕人更是主體,
而潮汕人也是三山國王的信仰者。
另外,客家族群的分布除了粵東外,閩西、贛南也是其原鄉,
但三山國王的信仰只流行於粵東,
也就說明著只有粵東地區的客家人才有三山國王信仰。
因此,將三山國王視為客家人或客家移墾的象徵,其實是有一定的風險,
如屏東潮州地區的三山國王信仰,可能反與潮屬之福佬人有關。

沒有留言:
張貼留言