＜臨江仙＞
夢後樓台高鎖，酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來時，落花人獨立，微雨燕雙飛。 記得小蘋初見，兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思，當時明月在，曾照彩雲歸。
這闕＜臨江仙＞出自晏幾道的《小山詞》(註1)，
百度百科引文獻說：此詞集，創作風格遠承自李煜的南唐詞，
且包含了當時韋莊、温庭筠的花間派，而文學地位超越晏殊、歐陽修。
(晏殊、晏幾道為父子，晏殊 “工於造語”，晏幾道“善於言情”)
關於注釋，可參考百度百科的＜临江仙·梦后楼台高锁＞(註2)，
(古詩詞網的內容與百度百科，大同小異(註3))
而其賞析則承襲傳統作風，博引其他詞曲相互比較，或名家註解以解讀。
精彩是這段：
他和小蘋有過一段甜蜜幸福的愛情。時間是這首詞的主要線索。
其餘四句好像是四個相對獨立的鏡頭
（即1、夢後，2、酒醒，3、人獨立，4、燕雙飛），
每個鏡頭都渲染著詞人內心的痛苦，句句景中有情。
用電影鏡頭解析，讀完"賞析"，我想我只會記得這個吧。
整闕最美的句子就是「落花人獨立，微雨燕雙飛」，
落花的美對微雨的鬱鬱，燕雙飛的幸福對人獨立的孤寂。
不過，唐圭璋《唐宋詞鑑賞辭典》(註4)有說：
這不是晏幾道的原創，起自翁宏＜宫詞＞(註4)：
又是春殘也，如何出翠幃。
落花人獨立，微雨燕雙飛。
寓目魂將斷，經年夢亦非。
那堪向愁夕，蕭颯暮蟬輝。
有人指責這是抄襲，實情是"宋詞沿用前人文句，已成慣例"。
此書還提到，"兩重心字羅衣"，是當時流行服飾，
講女性的領口像小篆的心字一樣。(註5)
-----------------
註1：百度百科：小山詞
註2：百度百科：临江仙·梦后楼台高锁
註3：古詩文網：落花人獨立，微雨燕雙飛
註4：唐圭璋《唐宋詞鑑賞辭典》(唐·五代·北宋卷) Page 533
註5：百度百科：春残
註6：圖片出處
沒有留言:
張貼留言