碰蚯蚓會中毒，引發某部位的腫脹耶！
實際案例就出現在沈三白《浮生六記．閑情記趣》(註１)，苦主是作者本人。
國中課文的＜兒時記趣＞便取自此篇，
他蚯蚓中毒，有點１８禁的事發經過，是＜兒時記趣＞的下一段。
興許如此，國立編譯館才沒放入教材(註２)。
先複習一段課文：
一日，見二蟲鬥草間，觀之，興正濃，忽有龐然大物，拔山倒樹而來，蓋一癩蝦蟆也。
舌一吐而二蟲盡為所吞。余年幼，方出神，不覺呀然驚恐，
神定，捉蝦蟆，鞭數十，驅之別院。
應該仍看得懂，就不翻譯成白話。接著進入主題...
年長思之，二蟲之鬥，蓋圖奸不從也，古語云「奸近殺」，蟲亦然耶？
貪此生涯，卵為蚯蚓所哈（吳俗稱陽曰卵），腫不能便，
捉鴨開口哈之，婢嫗偶釋手，鴨顛其頸作吞噬狀，驚而大哭，傳為語柄。
此皆幼時閒情也。
白話翻譯(註３)：
年紀大了回想這件事，兩隻小蟲之所以相鬥，
大概是一隻要交配，另一隻拒絕，才大打出手。
古話說：「姦婬易惹殺機」，蟲大概也如此吧。
我小時整日愛抓兩隻蟲玩這事，卵(陰囊)被蚯蚓哈氣(咬)，腫得小便出不來。
女傭捉隻鴨子，撐開鴨嘴哈氣，一失手，鴨子脖子就亂動好像要吞噬東西，
把我嚇得大哭，後來一直被當成笑柄。這都是童年時候的閒情。
我沒讀過和沈三白相似經歷(被咬)的文章或報導，不太確定蚯蚓會不會咬人。
而在「知乎」的討論區有人說，
過敏腫脹是蚯蚓體表的分泌物所引起(註４)，鴨的口水可能有某物質能抑制。講得很專業。
另有人分享經驗(註５)，
他說他是因為玩蚯蚓完，手沒洗，上廁所碰性器官，後來就腫了。
家人的處置方式竟然跟沈三百一樣，讓鴨子張口含著！
更有趣的是，真有人找出中醫醫典有此治方(註６)！
治方出自明代傑出醫學家張景岳（1563-1640年，註７）的著作《景岳全書》(註８)：
「小兒多受蚯蚓毒，則陰莖及囊俱腫如水泡，用鴨血塗之，或以鴨口含少時則消。」
然而，另一本醫典《本草綱目》(註９)，則是拿蚯蚓來治病，
而相關的描述是：「小兒陰囊腫大。用蚯蚓連土為末，調唾液敷塗。」
由於我不懂中醫原理，我不敢斷言這是否矛盾。
我特意地去找(中文資訊裡)西醫有無與蚯蚓相關的過敏病症及其成病原因，
卻找到情況恰好相反的病例，用蚯蚓液治癒性器官水腫(註１０)。
唯一一個蚯蚓導致疾病的例子，是因食用中毒(註１１)，並非是皮膚接觸或咬傷。
而且看起來，在西醫的醫學研究，蚯蚓反倒是有貢獻(註１２)。
蚯蚓體中的蚓激酶，能治療冠心病心絞痛、腦梗塞、糖尿病、
腎病綜合症、肺心病及下肢深靜脈血栓等常見病。且副作用小，患者易耐受。
--------------------------------------
註１：浮生六記/卷二 閑情記趣
註２：三立新聞：原來大家學的「兒時記趣」只是上半段！真正精彩的在下半段
註３：參考翻譯
1. 文言文名篇·閒情記趣（節選）全文_原文|翻譯_古詩文網
2. PTT：[閒聊] 古人小時候的笨事
註４：知乎：丁丁碰到蚯蚓會腫是真的嗎？
註５：
1. 知乎：丁丁碰到蚯蚓會腫是真的嗎？(討論)
2. 摸完蚯蚓再摸丁丁會腫，鴨子含了才能救？這是鴨子被黑得最慘的一次 (圖片來源)
§要不是症狀發生在中國，我會以為是Candiru§
註６：讓鴨子咬孩子生殖器「排毒」？你的心可真大
註７：百度：張景岳
張景岳（1563-1640年）。明代傑出醫學家，為溫補學派的代表人物，也是實際的創始者。
註８：醫砭» 線上醫書» 景岳全書» 中蚯蚓毒二五二
石灰泡熱水涼洗患處，久浸之則愈。小兒多受蚯蚓毒，則陰莖及囊俱腫如水泡，
用鴨血塗之，或以鴨口含少時則消。一方：用鹽湯溫洗之即效。
註１０：蚯蚓液治療過敏性陰莖水腫
作者單位：李知祿 湖南省城步苗族自治縣人民醫院
何盛家 城步苗族自治縣西岩醫院
註１１：貝爺嚼蚯蚓，蚯蚓會導致過敏性休克嗎？
蚯蚓又叫地龍，具有解熱、鎮痙、平喘、降壓、利尿和通經絡的功能，
實際案例就出現在沈三白《浮生六記．閑情記趣》(註１)，苦主是作者本人。
國中課文的＜兒時記趣＞便取自此篇，
他蚯蚓中毒，有點１８禁的事發經過，是＜兒時記趣＞的下一段。
興許如此，國立編譯館才沒放入教材(註２)。
先複習一段課文：
一日，見二蟲鬥草間，觀之，興正濃，忽有龐然大物，拔山倒樹而來，蓋一癩蝦蟆也。
舌一吐而二蟲盡為所吞。余年幼，方出神，不覺呀然驚恐，
神定，捉蝦蟆，鞭數十，驅之別院。
應該仍看得懂，就不翻譯成白話。接著進入主題...
年長思之，二蟲之鬥，蓋圖奸不從也，古語云「奸近殺」，蟲亦然耶？
貪此生涯，卵為蚯蚓所哈（吳俗稱陽曰卵），腫不能便，
捉鴨開口哈之，婢嫗偶釋手，鴨顛其頸作吞噬狀，驚而大哭，傳為語柄。
此皆幼時閒情也。
白話翻譯(註３)：
年紀大了回想這件事，兩隻小蟲之所以相鬥，
大概是一隻要交配，另一隻拒絕，才大打出手。
古話說：「姦婬易惹殺機」，蟲大概也如此吧。
我小時整日愛抓兩隻蟲玩這事，卵(陰囊)被蚯蚓哈氣(咬)，腫得小便出不來。
女傭捉隻鴨子，撐開鴨嘴哈氣，一失手，鴨子脖子就亂動好像要吞噬東西，
把我嚇得大哭，後來一直被當成笑柄。這都是童年時候的閒情。
我沒讀過和沈三白相似經歷(被咬)的文章或報導，不太確定蚯蚓會不會咬人。
而在「知乎」的討論區有人說，
過敏腫脹是蚯蚓體表的分泌物所引起(註４)，鴨的口水可能有某物質能抑制。講得很專業。
另有人分享經驗(註５)，
他說他是因為玩蚯蚓完，手沒洗，上廁所碰性器官，後來就腫了。
家人的處置方式竟然跟沈三百一樣，讓鴨子張口含著！
更有趣的是，真有人找出中醫醫典有此治方(註６)！
治方出自明代傑出醫學家張景岳（1563-1640年，註７）的著作《景岳全書》(註８)：
「小兒多受蚯蚓毒，則陰莖及囊俱腫如水泡，用鴨血塗之，或以鴨口含少時則消。」
然而，另一本醫典《本草綱目》(註９)，則是拿蚯蚓來治病，
而相關的描述是：「小兒陰囊腫大。用蚯蚓連土為末，調唾液敷塗。」
由於我不懂中醫原理，我不敢斷言這是否矛盾。
我特意地去找(中文資訊裡)西醫有無與蚯蚓相關的過敏病症及其成病原因，
卻找到情況恰好相反的病例，用蚯蚓液治癒性器官水腫(註１０)。
唯一一個蚯蚓導致疾病的例子，是因食用中毒(註１１)，並非是皮膚接觸或咬傷。
而且看起來，在西醫的醫學研究，蚯蚓反倒是有貢獻(註１２)。
蚯蚓體中的蚓激酶，能治療冠心病心絞痛、腦梗塞、糖尿病、
腎病綜合症、肺心病及下肢深靜脈血栓等常見病。且副作用小，患者易耐受。
--------------------------------------
註１：浮生六記/卷二 閑情記趣
註２：三立新聞：原來大家學的「兒時記趣」只是上半段！真正精彩的在下半段
註３：參考翻譯
1. 文言文名篇·閒情記趣（節選）全文_原文|翻譯_古詩文網
2. PTT：[閒聊] 古人小時候的笨事
註４：知乎：丁丁碰到蚯蚓會腫是真的嗎？
蚯蚓的表面有體表黏液，主要功能是維持體表濕潤，幫助蚯蚓呼吸。
同時這些體表黏液中的體腔液含有一些特殊的能分解蛋白質脂肪甚至木質纖維的酶，
這些本來是起抑菌作用的然而弄在敏感的小丁丁上可能就造成了感染和過敏性水腫。
鴨子的唾液可能含有能分解蚯蚓體表特殊酶的酶，因此含一含就好了。
不得不讓人感嘆萬物相生相剋，
古人智慧的博大精深，還有你們城裡人在鄉下也那麼會玩。
§丁丁＝男性性器官§鴨子的唾液可能含有能分解蚯蚓體表特殊酶的酶，因此含一含就好了。
不得不讓人感嘆萬物相生相剋，
古人智慧的博大精深，還有你們城裡人在鄉下也那麼會玩。
註５：
1. 知乎：丁丁碰到蚯蚓會腫是真的嗎？(討論)
這個先匿名
我小時玩蚯蚓感染了丁丁（嗯，玩完蚯蚓沒洗手直接去小便），
到底有沒有腫現在已經忘記了，只記得丁丁包皮里面長了些白色顆粒物
（此處描述偏差，應該是小小的片狀的白色物質，不是圓的），摳掉後繼續長。
有一次跟奶奶說起，嚇得她趕緊帶我去找一個太婆（德高望重），
太婆說了一句讓我至今都深感驚奇的話：讓鴨子啄一下就好了。
媽呀，鴨子嘴巴那麼利索，被它啄一下還不痛死。
但事實上是——含一下。。。。。沒錯，就是把你丁丁放在鴨子嘴裡一會。。。。
之後，病狀就好了。
至今深感一些土方密術非常神奇
——————————————————
有人問怎麼把丁丁放進去？廢話，當然是粗暴的方式：
我小時玩蚯蚓感染了丁丁（嗯，玩完蚯蚓沒洗手直接去小便），
到底有沒有腫現在已經忘記了，只記得丁丁包皮里面長了些白色顆粒物
（此處描述偏差，應該是小小的片狀的白色物質，不是圓的），摳掉後繼續長。
有一次跟奶奶說起，嚇得她趕緊帶我去找一個太婆（德高望重），
太婆說了一句讓我至今都深感驚奇的話：讓鴨子啄一下就好了。
媽呀，鴨子嘴巴那麼利索，被它啄一下還不痛死。
但事實上是——含一下。。。。。沒錯，就是把你丁丁放在鴨子嘴裡一會。。。。
之後，病狀就好了。
至今深感一些土方密術非常神奇
——————————————————
有人問怎麼把丁丁放進去？廢話，當然是粗暴的方式：
嗯，請把鴨子按住，掰開它的嘴巴，然後放。。。。放進去。。
手握著鴨頭不要鬆。。。。
鴨子有一臉的不情願好嗎。。。
手握著鴨頭不要鬆。。。。
鴨子有一臉的不情願好嗎。。。
2. 摸完蚯蚓再摸丁丁會腫，鴨子含了才能救？這是鴨子被黑得最慘的一次 (圖片來源)
§要不是症狀發生在中國，我會以為是Candiru§
註６：讓鴨子咬孩子生殖器「排毒」？你的心可真大
註７：百度：張景岳
張景岳（1563-1640年）。明代傑出醫學家，為溫補學派的代表人物，也是實際的創始者。
註８：醫砭» 線上醫書» 景岳全書» 中蚯蚓毒二五二
石灰泡熱水涼洗患處，久浸之則愈。小兒多受蚯蚓毒，則陰莖及囊俱腫如水泡，
用鴨血塗之，或以鴨口含少時則消。一方：用鹽湯溫洗之即效。
註９：
1. 百度：蜮蚓
2. 蚯蚓(《本草綱目》)
7、小兒陰囊腫大。用蚯蚓連土為末，調唾液敷塗。
註１０：蚯蚓液治療過敏性陰莖水腫
作者單位：李知祿 湖南省城步苗族自治縣人民醫院
何盛家 城步苗族自治縣西岩醫院
註１１：貝爺嚼蚯蚓，蚯蚓會導致過敏性休克嗎？
蚯蚓又叫地龍，具有解熱、鎮痙、平喘、降壓、利尿和通經絡的功能，
沒有留言:
張貼留言