札記－語文－好康之說

好康，這是台語的詞彙，現今被廣泛地使用。
不知有沒有人知道它的出處呢？
而若根據它帶著鄙俚的由來，
將其書寫成"好康"，則是不準確的。


"好康"，源自於娼寮，嫖客之間的談話。
其中一位在問另一位，
哪個妓女比較優而說：有沒有什麼好康？（台語）

所以，能知"康"就是台語裡面，洞的發音。
說到此，相信已經明白其意思了。


在全聯購物時，
我聽見它的廣告用廣播方式放送，
一個小女孩聲音說：爸爸，全聯有很多好康....

除此外，又看到網路上，其它網站寫"好康列表"，
我偶爾會不經意地笑了。